ウクライナから日本への避難民に対して支援の提供に協力します
Надання підтримки біженцям з України до Японії
Bedroom
DeskWork OK
IT、宿泊施設、農産物販売を手掛ける弊社では、日本政府の要請による避難民に対する支援に協力します。
小さな企業なのでできることも少ないかもしれませんが、一時的な避難場所として提供できるスペースがあります。
1
場所 місце
山梨県北杜市。自然豊かな環境です。
Місто Хокуто, префектура Яманасі. Це середовище, багате на природу.
2
滞在施設 Проживання
シェアルーム 2名まで可能。Wi-Fi有、シャワールーム、トイレ、キッチンは共同になります。期間は数ヶ月程度を想定していますが、相談可能。
Спільна кімната для 2 осіб. Wi-Fi доступний, душова кімната, туалет і кухня спільні.Очікується, що термін становитиме кілька місяців, але можлива консультація.
3
就労について Про працевлаштування
宿泊施設のメンテナンスや野菜の収穫等の季節労働であれば弊社で協力できますが、他の仕事を希望であれば探すのをお手伝いします。
Ми можемо допомогти з сезонними роботами, такими як обслуговування житла та збирання овочів, але ми можемо допомогти вам знайти іншу роботу, якщо ви хочете.
4
通訳 інтерпретація
残念ながらウクライナ語はできません。英語でのコミュニケーション、もしくは翻訳アプリでお願いします。
На жаль, я не можу говорити українською. Будь ласка, спілкуйтеся англійською або використовуйте додаток для перекладу.
HIKE&Farm
弊社の運営する宿泊施設と畑。
Житло та поля, якими керує наша компанія
